FANDOM


士農工商,各司其職是《台北物語》中的台詞。

Tony在與孫英陽明山別墅的車中所講的台詞,因為對話太無厘頭完全就不像是一般人對話的語言,所以成為重要的梗之一,該梗也被影迷用在許多電影的討論上。


對話的上下文是孫英說「你想,這個城市的人都在做什麼?」,tony就說了這句話。


片中字幕為「士農工商,各就其位」,可是Tony說的是「士農工商,各司其職」。聲音與字幕的不符亦是本片的特點之一。

您使用了廣告過濾軟體!


Wikia通過廣告運營為使用者提供免費的服務。我們對通過嵌入廣告過濾軟體訪問網站的使用者進行調整。

如果您使用了廣告過濾軟體,將無法使用我們的服務。請您移除廣告過濾軟體,以確保頁面正常載入。

查看其他FANDOM

隨機Wiki